| Eastern Syriac : | ܡܸܬܩܲܛܪܓܲܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܩܰܛܪܓܰܢܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | miṭr qat ga ' nu: ta |
| Category : | noun |
| [Humanities → Language] | |
| English : | a predicate / a statement , an assertion , what is predicated / asserted ; |
| French : | un prédicat , une affirmation , un attribut , une déclaration / une annonce -bien sonore- , une assertion , une revendication -de droits, d'autorité ...- (?) / une défense -de droits ...- (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |