| Eastern Syriac : | ܡܸܬܬܦܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܬܦܺܝܪܳܢܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | mit tpi: ra ' nu: ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | irascibility , irritability , the state of being easily provoked / quickly angered , petulance , (bad) temper , fretfulness ; |
| French : | l'irascibilité , le caractère irritable / soupe au lait , l'irritabilité , le tempérament coléreux , le mauvais caractère , la promptitude à se sentir agressé / provoqué ; |
| Dialect : | Urmiah |