| Eastern Syriac : | ܡܸܬܬܲܨܠܚܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܬܰܨܠܚܳܢܳܐ |
| Root : | ܨܠܚ |
| Eastern phonetic : | mit taṣl ' ḥa: na: |
| Category : | adjective |
| [Trade] | |
| English : | see also ܨܵܠܘܿܚܵܐ / ܟܲܫܝܼܪܵܐ / ܡܸܫܬܵܘܫܛܵܢܵܐ / ܡܲܢܬܝܵܢܵܐ : successful , full of success , prosperous , thriving , flourishing , auspicious (?) / promising (?) ; |
| French : | voir aussi ܨܵܠܘܿܚܵܐ / ܟܲܫܝܼܪܵܐ / ܡܸܫܬܵܘܫܛܵܢܵܐ / ܡܲܢܬܝܵܢܵܐ : couronné de succès , réussi , fructueux , qui réussit , prospère , florissant , favorable / propice , prometteur (?) / de bon augure (?) / qui s'annonce bien (?) / qui commence bien (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܸܣܦܲܬ, ܟܲܫܝܼܪܵܐ, ܡܸܫܬܵܘܫܛܵܢܵܐ, ܡܲܢܬܝܵܢܵܐ
Source : Oraham