| Eastern Syriac : | ܢܩܵܙܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܩܳܙܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' nqaz ta |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | hitting , touching with force something aimed at , pecking ; |
| French : | le fait de toucher (une cible) avec force / d'atteindre , un coup au but / une attaque portée , l'action d'envoyer un coup / riposter (?) , un coup de bec ; |
| Dialect : | Urmiah |