| Eastern Syriac : | ܒܝܼܘܼܗܝ |
| Western Syriac : | ܒܺܝܽܘܗܝ |
| Eastern phonetic : | ' bi: iu:h |
| Category : | pronoun, preposition |
| English : | in which / in whom / where ; ܕܠܲܝܬ ܒܝܼܘܼܗܝ ܫܸܟܘܼܬܵܐ : in which there is no doubt / self-explanatory / obvious / clear , which poses no problem to understand ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܐܝܼܬ ܫܸܟܘܼܬܵܐ ܒܝܼܘܼܗܝ : someone in whom there is doubt , a person who is mistrusted / suspected , a suspect ; |
| French : | en lui , en lequel / dans lequel , en qui , de qui , chez qui , dont ; ܕܠܲܝܬ ܒܝܼܘܼܗܝ ܫܸܟܘܼܬܵܐ : en qui n'existe aucun doute , qui ne fait aucun doute / évident / clair , en qui ne réside aucune ambigüité , qui ne pose aucun problème pour comprendre ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܐܝܼܬ ܫܸܟܘܼܬܵܐ ܒܝܼܘܼܗܝ : quelqu'un en qui / dont on doute , quelqu'un de qui on se méfie , un suspect ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun