| Eastern Syriac : | ܦܸܪܬܟ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܶܪܬܟ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | pirt ḥa: |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | de n'importe quelle substance ou matière ... : très peu , vraiment peu , un chouïa , une miette , un tout petit peu / un brin / un zeste / une goutte de liquide ... ; of any substance or material ... : a very little , a very small amount of , a crumb , a drop of , a pinch / a touch / a hint , a twist / a breath of lemon ... , a streak of style ... , a zest of appeal , a spot of samba ... ; |
| French : | de n'importe quelle substance ou matière ... : très peu , vraiment peu , un chouïa , une miette , un tout petit peu / un brin / un zeste / une goutte de liquide ... ; of any substance or material ... : a very little , a very small amount of , a crumb , a drop of , a pinch / a touch / a hint , a twist / a breath of lemon ... , a streak of style ... , a zest of appeal , a spot of samba ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܲܪܬܘܼܟ݂ܵܐ, ܦܲܪܬܘܼܬܵܐ
See also : ܚܲܕ݇ ܢܸܬܪܵܐ, ܦܸܪܟܵܐ, ܩܲܕܪܵܐ, ܬܸܒ݂ܪܵܐ, ܦܲܪܙܥܵܐ, ܡܲܝܩܘܿܢܵܐ, ܪܘܼܡܵܢܵܐ, ܫܥܵܠܵܐ, ܪܘܼܡܵܢܵܐ ܕܫܥܵܠܵܐ, ܚܲܕ݇ ܢܸܬܪܵܐ
Source : Bailis Shamun