| Eastern Syriac : | ܡܚܲܦܲܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܚܰܦܰܝܬܳܐ |
| Root : | ܚܦܐ |
| Eastern phonetic : | mḥa ' pé ta: |
| Category : | adjective |
| [Human → Senses] | |
| English : | feminine of ܡܚܲܦܝܵܐ ; look, motion, action ... : surreptious / furtive , stealthy , as if nothing were the matter , undercover / clandestine ; |
| French : | féminin de ܡܚܲܦܝܵܐ / ܛܸܫܝܵܐ ; regard, geste, acte ... : furtive , subreptice , faite en cachette / discrète / faite sous couvert , faisant semblant de rien / comme si de rien n'était , clandestine ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܦܐ, ܡܚܲܦܝܘܼܬܵܐ, ܚܲܦܝܵܐ, ܚܲܦܝܵܐܝܼܬ, ܚܵܦܹܐ, ܚܦܵܝܵܐ, ܡܚܲܦܝܵܐ
Source : Bailis Shamun