| Eastern Syriac : | ܡܵܪܹܐ ܚܲܝܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܪܶܐ ܚܰܝܠܳܐ |
| Root : | ܡܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' ma: ' ri: ' ḥé la: |
| Category : | adjective |
| [Government] | |
| English : | see ܡܫܲܠܛܵܢܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ / ܗܲܟܡܵܢܵܐ : ruling , in power , holding the reins of power / in control of a country ... , in charge of autority and power / on the throne ; |
| French : | voir aussi ܡܫܲܠܛܵܢܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ / ܗܲܟܡܵܢܵܐ : au pouvoir / régnant , à la tête d'un pays ... / sur le trône , à la barre d'un pays / tenant les rênes du pouvoir , au sommet du pouvoir / en charge du pouvoir et de l'autorité ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܠܟܵܢܵܐ, ܡܫܲܠܛܵܢܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ, ܗܲܟܡܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun