| Eastern Syriac : | ܣܲܝܒܸܪ |
| Western Syriac : | ܣܰܝܒܶܪ |
| Root : | ܣܒܪ |
| Eastern phonetic : | ' sé bir |
| Category : | verb |
| [Moral life → Will] | |
| English : | 1) transitive : to eat , to drink / to consume something , to have / to partake of , to take / to devour , to ingest , to polish off ; 2) intransitive verb ; see also ܣܵܒܹܠ / ܚܲܡܣܸܢ / ܛܵܥܹܢ / ܟܵܠܹܐ / ܣܵܢܹܕ : to resist , to exert a force in opposition , to oppose , to buck (?) , to tolerate , to bear / to put up with ... ; |
| French : | 1) transitif : boire / manger / consommer / partager / profiter de / tirer profit de un repas, une boisson, quelque chose , dévorer , avaler / ingérer / se mettre derrière la cravate , finir / nettoyer / liquider / expédier / régler son compte à un repas ... ; 2) verbe intransitif ; voir aussi ܣܵܒܹܠ / ܚܲܡܣܸܢ / ܛܵܥܹܢ / ܟܵܠܹܐ / ܣܵܢܹܕ : résister , exercer une force d'opposition / de réaction , réagir , s'opposer , se battre / lutter , tolérer / supporter (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܒܪ, ܡܸܣܬܲܝܒܪܵܢܵܐ, ܣܲܝܒܘܼܪܹܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܣܒ݂ܵܠܵܐ, ܚܲܡܣܸܢ, ܛܵܥܹܢ, ܟܠܵܝܵܐ, ܢܵܣܹܒ݂, ܢܣܵܒ݂ܵܐ, ܐܵܟܹܠ, ܐ݇ܟ݂ܵܠܵܐ, ܫܵܬܹܐ, ܫܬܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun