Eastern Syriac : | ܡܙܲܝܥܵܐ |
Western Syriac : | ܡܙܰܝܥܳܐ |
Root : | ܙܥ |
Eastern phonetic : | m ' zé a: |
Category : | adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see also ܡܛܲܪܦܵܐ / ܕܠܝܼܚܵܐ / ܛܪܝܼܦ ܢܲܦ̮ܫܵܐ / ܛܪܝܼܦ ܪܘܼܚܵܐ / ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ ; person, atmosphere, situation, time ; mentally ... : tense / high-strung / taut , nervous / twitchy , strained ; feminine : ܡܙܲܝܲܥܬܵܐ ; |
French : | voir aussi ܡܛܲܪܦܵܐ / ܕܠܝܼܚܵܐ / ܛܪܝܼܦ ܢܲܦ̮ܫܵܐ / ܛܪܝܼܦ ܪܘܼܚܵܐ / ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ ; personne, ambiance, situation, moment ; mentalement ... : tendu / énervé / avec les nerfs à fleurs de peau , à cran / crispé / raidi , nerveux / contracté ; féminin : ܡܙܲܝܲܥܬܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܥ, ܡܙܲܝܲܥܬܵܐ, ܡܙܲܝܥܘܼܬܵܐ
See also : ܡܙܲܝܥܵܐ, ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ, ܛܪܝܼܦ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܡܛܲܪܦܵܐ
Source : Bailis Shamun