Eastern Syriac : | ܙܵܐܹܪ |
Western Syriac : | ܙܳܐܶܪ |
Eastern phonetic : | ' za: i:r |
Category : | verb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | 1) transitive ; see also ܚܵܬܹܪ / ܥܵܠܹܐ / ܫܲܒ݂ܗܸܪ / ܡܲܚܙܹܐ : to pride on , to take pride in , to indulge in pride over ; 2) intransitive ; see also ܪܵܒܹܠ / ܥܵܒܹܐ / ܪܵܦܹܚ / ܪܵܐܹܡ / ܢܵܦܹܚ / ܦܲܢܦܸܚ / ܙܵܘܹܐ : to strut / to swell / to become turgid , to become swollen / bloated , to inflate / to become inflated , to bloat ; |
French : | 1) transitif ; voir aussi ܚܵܬܹܪ / ܥܵܠܹܐ / ܫܲܒ݂ܗܸܪ / ܡܲܚܙܹܐ : être fier de , s'enorgueillir de , se vanter de , se flatter de , se piquer de ; 2) intransitif ; voir aussi ܪܵܒܹܠ / ܥܵܒܹܐ / ܪܵܦܹܚ / ܪܵܐܹܡ / ܢܵܦܹܚ / ܦܲܢܦܸܚ / ܙܵܘܹܐ : enfler , se gonfler , ballonner ventre ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܝܵܪܵܐ
See also : ܚܵܬܹܪ, ܚܬܵܪܵܐ, ܥܵܠܹܐ, ܥܠܵܝܵܐ, ܫܲܒ݂ܗܸܪ, ܫܲܒ݂ܗܘܼܪܹܐ, ܪܵܒܹܠ, ܪܒ݂ܵܠܵܐ, ܥܵܒܹܐ, ܥܒ݂ܵܝܵܐ, ܪܵܐܹܡ, ܪܝܵܡܵܐ, ܢܵܦܹܚ, ܢܦܵܚܵܐ, ܦܲܢܦܸܚ, ܦܲܢܦܘܼܚܹܐ, ܙܵܘܹܐ, ܙܘܵܝܵܐ, ܪܵܦܹܚ, ܪܦܵܚܵܐ
Source : Bailis Shamun