Eastern Syriac : | ܙܵܘܹܐ |
Western Syriac : | ܙܳܘܶܐ |
Root : | ܙܘܐ |
Eastern phonetic : | ' za: wi: |
Category : | verb |
[Measures] | |
English : | intransitive ; see also ܢܵܬܹܐ / ܥܵܒܹܐ / ܪܵܒܹܠ / ܢܵܦܹܚ / ܦܲܢܦܸܚ / ܙܵܐܹܪ : to puff / to swell , to bloat , to become distended , rivers ... : to swell (?) ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܢܵܬܹܐ / ܥܵܒܹܐ / ܪܵܒܹܠ / ܢܵܦܹܚ / ܦܲܢܦܸܚ / ܙܵܐܹܪ : se gonfler / enfler / gonfler , se distendre / croître , ballonner ventre ... , fleuves... : grossir (?) ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܙܘܐ, ܡܘܼܙܘܝܼܵܐ, ܙܘܿܝܵܐ, ܡܲܙܘܘܿܝܹܐ, ܙܘܵܝܵܐ, ܙܘܵܐ, ܡܸܙܕܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܡܙܲܪܡܸܛ, ܙܵܐܸܪ, ܪܵܒܹܠ, ܪܒ݂ܵܠܵܐ, ܢܵܦܹܚ, ܢܦܵܚܵܐ, ܦܲܢܦܸܚ, ܦܲܢܦܘܼܚܹܐ, ܢܬܵܝܵܐ, ܢܵܬܹܐ, ܥܵܒܹܐ, ܥܒ݂ܵܝܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun