| Eastern Syriac : | ܩܵܠܹܒ |
| Western Syriac : | ܩܳܠܶܒ |
| Root : | ܩܠܒ |
| Eastern phonetic : | ' qa: li:b |
| Category : | verb |
| [Transport → Sea] | |
| English : | see also ܡܲܚܕܸܪ 17) / ܛܵܦܹܚ 2) / ܟܵܦܹܐ 4) / ܚܵܣܹܦ / ܣܵܚܹܦ / ܡܲܩܠܸܒ / ܫܲܩܠܸܒ / ܩܲܠܒܸܙ ; boat ... : to capsize , to keel over , to turn over / to overturn ; |
| French : | voir aussi ܡܲܚܕܸܪ 17) / ܛܵܦܹܚ 2) / ܟܵܦܹܐ 4) / ܚܵܣܹܦ / ܣܵܚܹܦ / ܡܲܩܠܸܒ / ܫܲܩܠܸܒ / ܩܲܠܒܸܙ ; bateau ... : chavirer , se retourner , dessaler ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܒܠ, ܣܲܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ, ܩܵܠܸܒ, ܩܲܠܒܵܐ, ܡܲܩܠܘܼܒܹܐ, ܩܵܠܹܒ, ܡܲܩܠܸܒ݂, ܡܲܩܠܸܒ
See also : ܡܲܚܕܸܪ, ܟܵܦܹܐ, ܚܵܣܹܦ, ܣܵܚܹܦ, ܫܲܩܠܸܒ, ܩܲܠܒܸܙ, ܬܵܦܹܚ
Source : Yoab Benjamin