| Eastern Syriac : | ܫܹܒܸܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܒܶܪܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ši: ' bir ta: |
| Category : | noun |
| [Art] | |
| English : | 1) Maclean ; see also ܩܘܿܠܒܵܐ / ܫܹܐܪܵܐ : a bracelet , plural : ܫܸܒܪ̈ܵܬܹܐ : bracelets ; 2) Oraham : a hoop , a ring , a retaining band / strip of metal , a circlet , a ferrule ; |
| French : | 1) Maclean ; see also ܩܘܿܠܒܵܐ / ܫܹܐܪܵܐ : un bracelet , pluriel : ܫܸܒܪ̈ܵܬܹܐ : des bracelets ; 2) Oraham : un cercle d'acier / bois , un cerceau / anneau / cerclage , une virole ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܸܒܸܪ̈ܝܵܬܹܐ
See also : ܚܘܼܕܪܘܼܢܵܐ, ܟ̰ܲܢܒܵܪ, ܩܠܵܢܵܐ, ܫܹܐܪܵܐ, ܒܠܘܼܪܵܐ, ܩܘܼܠܒܵܐ, ܫܲܝܪ̈ܵܬ݂ܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun