| Eastern Syriac : | ܓܲܓܪܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܰܓܪܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ga ' gra: ia: |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | 1) Oraham : guttural , pertaining to the throat ; 2) Bailis Shamun ; see also ܚܸܪܘܿܫܵܝܵܐ / ܚܸܢܟ݂ܵܝܵܐ / ܚܲܪܘܼܣܵܐ : guttural / articulated in the throat , marked by a strange or unpleasant utterance (?) / throaty (?) , phonology : velar (?) ; ܨܵܘܬܵܐ ܓܲܓܪܵܝܵܐ : a guttural sound ; |
| French : | 1) Oraham : guttural , ayant trait à la gorge ; 2) voir aussi ܚܸܪܘܿܫܵܝܵܐ / ܚܸܢܟ݂ܵܝܵܐ / ܚܲܪܘܼܣܵܐ : guttural / sortant de la gorge , phonologie : vélaire (?) ; ܨܵܘܬܵܐ ܓܲܓܪܵܝܵܐ : un son guttural ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Oraham, Bailis Shamun